ºîÉʲòÀâ
¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª½¸¡Ø¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¤Î¤¿¤á¤Î12Ëç¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î²¼³¨¡Ù¡¡
DOUZE MAQUETTES DE VITRAUX POUR JERUSALEM
|
À©ºîǯ¡¡¡§ 1964ǯ
¸ÂÄêÉô¿ô¡§75Éô¡¡¡Êºî²ÈÊÝÍ10Éô¡¢ÈóÇäÉʽð̾Æþ¤ê¿ôÉô¡Ë
À©ºî¹©Ë¼¡§ ¥à¥ë¥í¹©Ë¼
µ»Ë¡¡¡¡¡¡§ ¥ê¥È¥°¥é¥Õ
¥Æ¥¥¹¥È¡§ ¥¸¥å¥ê¥¢¥ó¡¦¥«¡¼¥ó
ºþ¤ê»Õ¡¡¡§ ¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥½¥ë¥ê¥¨ |
¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¼óÅÔ¡¢¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¤ÎÀ¾¡Ö¥Ï¥À¥Ã¥µ¡×¤Ë¡Ö¥æ¥À¥ä¤ÎµÖ¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Ê¤À¤é¤«¤Ê»³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Îĺ¾å¤Ë1959ǯ¡Ö¥·¥Ê¥´¡¼¥¯¡Ê¥æ¥À¥ä¶µ¤Î¶µ²ñ¡Ë¡×¤¬·úÀߤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Îǯ¤Î£¶·î¡¢¥·¥ã¥¬¡¼¥ë¤ÏÀµ¼°¤Ë¶µ²ñ¤«¤é¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹À©ºî¤Î°ÍÍê¤ò¼õ¤±¡¢Íâǯ¤«¤éÀ©ºî¤Ë¤«¤«¤ê¡¢1961ǯ¤Ë12Ëç¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤é¤Ï¡¢µìÌóÀ»½ñ¤ËÅо줹¤ë¥ä¥³¥Ö¤Î12¿Í¤Î»Ò¹¤Ç¤¢¤ë12»Ù²¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÏÀÖ¡¢ÀÄ¡¢²«¡¢ÎФËÂçÊ̤µ¤ì¡¢338¡ß251Ñ ¤ÎÂ礤µ¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£12Ì̤Υ¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Ù²¤Î̾Á°¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥æ¥À¥ä¶µ¤Ï¶öÁü¿òÇÒ¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿Íʪ²è¤Îɽ¸½¤Ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¼óÅÔ¡¢¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¤ÎÀ¾¡Ö¥Ï¥À¥Ã¥µ¡×¤Ë¡Ö¥æ¥À¥ä¤ÎµÖ¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Ê¤À¤é¤«¤Ê»³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Îĺ¾å¤Ë1959ǯ¡Ö¥·¥Ê¥´¡¼¥¯¡Ê¥æ¥À¥ä¶µ¤Î¶µ²ñ¡Ë¡×¤¬·úÀߤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Îǯ¤Î£¶·î¡¢¥·¥ã¥¬¡¼¥ë¤ÏÀµ¼°¤Ë¶µ²ñ¤«¤é¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹À©ºî¤Î°ÍÍê¤ò¼õ¤±¡¢Íâǯ¤«¤éÀ©ºî¤Ë¤«¤«¤ê¡¢1961ǯ¤Ë12Ëç¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤é¤Ï¡¢µìÌóÀ»½ñ¤ËÅо줹¤ë¥ä¥³¥Ö¤Î12¿Í¤Î»Ò¹¤Ç¤¢¤ë12»Ù²¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÏÀÖ¡¢ÀÄ¡¢²«¡¢ÎФËÂçÊ̤µ¤ì¡¢338¡ß251Ñ ¤ÎÂ礤µ¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£12Ì̤Υ¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Ù²¤Î̾Á°¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥æ¥À¥ä¶µ¤Ï¶öÁü¿òÇÒ¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿Íʪ²è¤Îɽ¸½¤Ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
1964ǯ¡¢¤³¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î´°À®¤òµÇ°¤·¤Æ¡Ø¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¤Î¤¿¤á¤Î12Ëç¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î²¼³¨¡Ù¤ò´©¹Ô¡£
¸«½Ð¤·¤È¾ÏËö¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹³Ø»Î±¡²ñ°÷¤Î¥¸¥å¥ê¥¢¥ó¡¦¥«¡¼¥ó¡ÊJulien Cain¡¡1887-1974¡Ë¤Îʸ¾Ï¤¬Åº¤¨¤é¤ì¡¢¸ÂÄê75Éô¡Êºî²ÈÊÝÍ10Éô¡¢ÈóÇäÉʽð̾Æþ¤ê¿ôÉô¡Ë½ÐÈǤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Ëܺî¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª½¸¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤¿12Ëç¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î³Ê»ÒÉդΥС¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥ê¥È¥°¥é¥Õ¤ÎÃæ¤Î£±ÅÀ¤Ç¤¹¡£
ºþ¤ê¤Ï¥à¥ë¥í¹©Ë¼¤Î̾À¢¤ê»Õ¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥½¥ë¥ê¥¨¤¬¼ê³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£20¡Á30¿§¤ÎÈǤòÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¸«»ö¤Ê¿§ºÌ¤Î¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥·¥ã¥ë¥ë¡¦¥½¥ë¥ê¥¨¡¡Charles Sorlier¡Ê1921-1990¡Ë
Ê©Èþ½Ñ»Ë¾åºÇ¤â½ÅÍפÊÈDzè²È¤Î°ì¿Í¡£
1948ǯ¤Ë¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¡¦¥à¥ë¥í¤ÎÈDz蹩˼¡Ö¥à¥ë¥í¹©Ë¼¡×¤ËÆþ¤ê¡¢À¢»Õ¤È¤·¤Æ40ǯ°Ê¾å¶Ð̳¤·¤¿¡£
¥½¥ë¥ê¥¨¤Î¹â¤¤µ»½ÑÎϤÈÍ¥¤ì¤¿·Ý½ÑŪ¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢¥Ñ¥Ö¥í¡¦¥Ô¥«¥½¡¢¥¢¥ó¥ê¡¦¥Þ¥Æ¥£¥¹¡¢¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¡¦¥ì¥¸¥§¤Ê¤É¡¢Â¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê·Ý½Ñ²È¤é¤«¤éÀäÂç¤Ê¿®Íê¤ò¼õ¤±¡¢Èà¤é¤Î´Æ½¤¤Î¤â¤È¿ô¿¤¯¤Î¥ê¥È¥°¥é¥Õ¤òÀ©ºî¤·¤¿¡£
¥½¥ë¥ê¥¨¤ÎºÇ¤âÃø̾¤Ê»Å»ö¤È¤·¤Æ¡¢¥Þ¥ë¥¯¡¦¥·¥ã¥¬¡¼¥ë¤È¤Î¶¦Æ±À©ºî¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£Æó¿Í¤ÏÎɤͧ¿Í¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢»Å»ö¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤â¿ÆÌ©¤Ê´Ø·¸¤òÃÛ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£
¥·¥ã¥¬¡¼¥ë¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈDzè¤ò¼ê³Ý¤±¤¿Â¾¡¢¥·¥ã¥¬¡¼¥ë´Æ½¤¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤ÎÊ£À½ÈDzè¡Ê¡Ø¥½¥ë¥ê¥¨Èǡ٤ȸƤФì¤ë¡Ë¤òÀ©ºî¤·¤¿¡£
¥½¥ë¥ê¥¨¤Î½ÏÎýµ»½Ñ¤È¥·¥ã¥¬¡¼¥ë¤Î³¨²è¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡Ø¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥«¥Ã¥×¥ë¡Ù¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¡£
άÎò
¥Þ¥ë¥¯¡¦¥·¥ã¥¬¡¼¥ë¡¡Marc Chagall¡Ê1887-1985¡Ë
1887ǯ¥í¥·¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¡Ê¸å¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¹ñÀÒ¤ò¼èÆÀ¡Ë¡£¥Ð¥¯¥¹¥È¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤Ç³Ø¤ó¤À¸å¡¢1910ǯ¥Ñ¥ê¤Ë°Ü½»¡£1914ǯ¥í¥·¥¢¤ËÌá¤ê¡¢³×Ì¿¸å¤ÏÈþ½Ñ¹ÔÀ¯¤Ë¤â´Ø¤ï¤ë¤¬¡¢1922ǯ¤ËºÆ¤Ó¥Ñ¥ê¤Ø¡£ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀïÃæ¤ÏÇ÷³²¤ò¼õ¤±¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ØË´Ì¿¡£1947ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ëµ¢¹ñ¡£Á°±ÒŪ¤ÊºîÉ÷¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿²Ö¡¹¤äưʪ¡¢ÊúÍʤ¹¤ëÎø¿Í¤¿¤Á¤Ê¤É¤ÎºîÉʤϹ⤤ɾ²Á¤òÆÀ¤¿¡£ÌýºÌ¤Î¾¡¢ÁÞ³¨¤äÈDz衢¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤âÀºÎÏŪ¤ËÀ©ºî¡£20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë²è²È¤Î£±¿Í¡£